Acorelle: Entschlüsselung der Angaben auf Kosmetikprodukten

Teilen

Veröffentlicht am : 01.04.2020 13:42:17

Die Angaben auf Kosmetikprodukten zu entschlüsseln, ist für manche eine Selbstverständlichkeit, für andere hingegen ein Mysterium. Acorelle möchte diesem Thema einen Artikel widmen, um Sie zu aufgeklärten und verantwortungsvollen Verbrauchern zu machen!

DIE WICHTIGSTEN PFLICHTANGABEN

Zunächst einmal ist die Kennzeichnung von kosmetischen Produkten durch die EU-Richtlinie (CE) Nr. 1223/2009 geregelt.

Die Angaben müssen gut sichtbar und lesbar sein. Hier ist eine Übersicht über die Pflichtangaben, die auf der Primärverpackung (I) und/oder auf der Sekundärverpackung (II) stehen müssen:

  • §  Name oder Firma + Anschrift der verantwortlichen Person

    §  Herkunftsland (falls das Produkt importiert ist)

    §  Mindesthaltbarkeitsdatum (MHD) oder Verwendungsdauer (PAO**)

    §  Funktion des Produkts

    §  Liste der Inhaltsstoffe = INCI

    §  Vorsichtsmaßnahmen für den Gebrauch

    §  Chargennummer

Hinweis: Für Proben, Einzeldosen oder Produkte mit weniger als 5ml oder="" 5 g="" p=""> gelten andere Vorschriften.

* Verpackung I = Behältnis mit Siebdruck oder Etikett; Verpackung II = Umverpackung

* Haltbarkeit

Kennzeichnungs-

vorschriften		 Müssen auf Behältnis + Verpackung stehen

Mindest-Haltbarkeits-

datum (MHD)		 Produkthaltbarkeit < 30 Monate = nur MHD  oder „Mindestens haltbar bis” + „Datum” oder „Angabe, wo das Datum steht”

Verwendungs-

dauer (PAO)

Produkthaltbarkeit > 30 Monate = nur PAO

Hinweis: Das MHD ist hier nicht vorgeschrieben, wird aber in manchen Fällen bei „sensiblen” Produkten hinzugefügt (Baby, Sonnenschutz ...) = 36 M (3 Jahre ab Herstellungsdatum).

 + Anzahl Monate (M))

Bsp:  Nach dem Öffnen des Produkts haben Sie 12 M. Zeit, um es zu verwenden.

Die Haltbarkeit* eines Produkts wird durch Stabilitäts- und Kompatibilitätstests (Interaktion zwischen Verpackung und Produkt) ermittelt, aber auch anhand einer Risikoanalyse.

Bestimmte Produktkategorien sind von der PAO-Angabe (Verwendungsdauer) ausgenommen, zum Beispiel Parfüms, die „unverderblich” sind, weil die enthaltene Alkoholmenge eine optimale und lange Lagerung Aufbewahrung ermöglicht.

 Das Buchsymbol kann verwendet werden, wenn aus Platzgründen bestimmte Angaben auf der Verpackung fehlen: Vorsichtsmaßnahmen und Verwendungshinweise, die INCI-Liste und die Kennzeichnung von BIO-zertifizierten Produkten.

WEITERE MÖGLICHE ANGABEN

Je nach Art des Produkts können weitere Angaben vorgeschrieben sein.

* SONNENSCHUTZ: LSF + UVA-Logo + Angabe „Sehr hoher Schutz” (LSF 50 und 50+) oder „Hoher Schutz” (LSF 30)

* PARFÜM: % Alkohol in Vol. + Angabe „Entzündlich” und/oder ein Flammensymbol

Man kann auch Hinweise finden wie „Empfindliche Haut”. In diesem Fall wurde ein klinischer Test durchgeführt, der ergeben hat, dass das Produkt richtlinienkonform und für diesen Hauttyp geeignet ist.

Bei Acorelle bieten wir Produkte an, die nach dem COSMOS-Standard zertifiziert sind. In diesem Zusammenhang müssen wir zusätzliche Siegel und Angaben bereitstellen, und zwar:

  • Siegel der Zertifizierungsstelle (z. B. Ecocert, Cosmecert ...) + Angabe des Standards und der Zertifizierungsstufe
  • Siegel „Cosmebio Cosmos ORGANIC” oder „COSMOS NATURAL” (mindestens im Facing)
  • Sternchen (*) in die INCI-Liste setzen (* Inhaltsstoffe aus biologischem Anbau ** aus biologischen Inhaltsstoffen verarbeitet)
  • Prozentsatz von natürlichen und Bio-Inhaltsstoffen

WIE SIEHT DAS AUF DER VERPACKUNG AUS?

Nehmen wir als Beispiel die Verpackung des Eau de Parfum La Bohème.

Fonction du produit = Funktion des Produkts ; Le produit est fabriqué en France dans notre usine d’Agen = Das Produkt ist in Frankreich in unserer Fabrik in Agen hergestellt ; Nous appartenons à l’association COSMEBIO = Wir sind Mitglied des COSMEBIO-Verbands ; Liste INCI = INCI-Liste ; La formule est végan = Die Rezeptur ist vegan ; Contenu nominal + % d’alcool en volume = Nenninhalt + % Alkohol in Vol. ; Mentions pour les produits certifiés = Angaben bei zertifizierten Produkten ; La formule est 100% d’origine naturelle = Die Rezeptur ist zu 100 % natürlichen Ursprungs ; Le produit est certifié selon le Référentiel COSMOS = Das Produkt ist nach dem COSMOS-Standard zertifiziert ; Niveau de certification le + exigant – COSMOS ORGANIC = Strengste Zertifizierungsstufe – COSMOS ORGANIC ; Le produit est inflammable = Das Produkt ist entzündlich ; Logo Eco-emballage* = Logo für umweltfreundliche Verpackung* ; Notre organisme certificateur est ECOCERT = Unsere Zertifizierungsstelle ist ECOCERT ; Personne responsable qui met le produit sur le marché = Verantwortliche Person, die das Produkt vermarktet ; Précautions d’emploi = Vorsichtsmaßnahmen für die Verwendung

Die Chargennummer wird beim Verpacken aufgestempelt.

Das Logo für umweltfreundliche Verpackung* (oder Grüner Punkt) bedeutet entgegen einer weitverbreiteten Meinung nicht, dass die Verpackung recycelbar ist. Es bedeutet, dass das Unternehmen, das dieses Produkt verkauft, sich finanziell an der Sammlung, Sortierung und Wiederverwertung der Verpackungen beteiligt.

Sie sehen: Die Kennzeichnung von Kosmetikprodukten ist reglementiert und ganz und gar nicht einfach. Wir hoffen, Sie dennoch über dieses Thema aufgeklärt zu haben, und freuen uns auf Ihre Kommentare!

Themenverwandte Blogartikel